Удисање инсулина

Садржај

• Пре употребе инхалације инсулина,
• Овај лек може проузроковати промене у шећеру у крви. Требали бисте знати симптоме ниског и високог шећера у крви и шта радити ако имате ове симптоме.
• Удисање инсулина може изазвати нежељене ефекте. Обавестите свог доктора ако је било који од ових симптома озбиљан или не нестане:
• Неки нежељени ефекти могу бити озбиљни. Ако се појаве било који од ових симптома или они наведени у одељку ВАЖНА УПОЗОРЕЊА, одмах позовите свог лекара или потражите хитну медицинску помоћ:
• Предозирање инхалацијом инсулина може се десити ако узимате превише инхалације инсулина или ако узимате праву количину инхалације инсулина, али једете или вежбате мање него обично. Предозирање инхалацијом инсулина може изазвати хипогликемију. Ако имате неки од симптома хипогликемије, следите упутства лекара шта треба да радите ако се развије хипогликемија. Остали симптоми предозирања:

Удисање инсулина може смањити функцију плућа и може изазвати бронхоспазме (отежано дисање). Обавестите свог доктора ако имате или сте икада имали астму или хроничну опструктивну болест плућа (ХОБП; група болести која погађа плућа и дисајне путеве). Лекар ће вам рећи да не користите инхалацију инсулина ако имате астму или ХОБП. Ваш лекар ће наручити одређене тестове како би проверио колико добро раде ваша плућа пре терапије, 6 месеци након почетка терапије и годишње док користите инхалациони третман инсулином. Обавестите свог доктора ако имате било који од следећих симптома: пискање или отежано дисање.

Обавезно закажите са својим лекаром и лабораторијом.

Када започнете лечење инхалацијом инсулина и сваки пут када попуните рецепт, лекар или фармацеут ће вам дати информативни лист за пацијента (Водич за лекове). Пажљиво прочитајте информације и питајте лекара или фармацеута ако имате питања. Такође можете да посетите веб локацију произвођача да бисте добили Водич за лекове.

Разговарајте са својим лекаром о ризицима коришћења инхалације инсулина.

Удисање инсулина користи се у комбинацији са инсулином дугог дејства за лечење дијабетеса типа 1 (стање у којем тело не производи инсулин и због тога не може да контролише количину шећера у крви). Такође се користи у комбинацији са другим лековима за лечење људи са дијабетесом типа 2 (стање у којем тело не користи нормално инсулин и, према томе, не може да контролише количину шећера у крви) којима је инсулин потребан за контролу дијабетеса. Удисање инсулина се не користи за лечење дијабетичке кетоацидозе (озбиљног стања које се може развити ако се не лечи повишени шећер у крви). Удисање инсулина је верзија људског инсулина кратког дејства, коју је створио човек. Удисање инсулина делује тако што замењује инсулин који нормално производи тело и помаже у премештању шећера из крви у друга телесна ткива где се користи за енергију. Такође спречава јетру да производи више шећера.

Временом људи који имају дијабетес и висок ниво шећера у крви могу развити озбиљне или по живот опасне компликације, укључујући болести срца, мождани удар, проблеме са бубрезима, оштећења нерва и ока. Коришћење лекова, промена начина живота (нпр. Дијета, вежбање, одвикавање од пушења) и редовна контрола шећера у крви могу вам помоћи у управљању дијабетесом и побољшању здравља. Ова терапија такође може смањити шансе за срчани удар, мождани удар или друге компликације повезане са дијабетесом, као што су отказивање бубрега, оштећење нерва (утрнулост, хладне ноге или стопала; смањена сексуална способност код мушкараца и жена), проблеми са очима, укључујући промене или губитак вида или болест десни. Ваш лекар и други здравствени радници разговараће са вама о најбољем начину управљања дијабетесом.

Инхалација инсулина долази у облику праха за удисање путем уста помоћу посебног инхалатора. Обично се користи на почетку сваког оброка. Пажљиво следите упутства на налепници на рецепту и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Користите инхалацију инсулина тачно према упутствима. Не користите га више или мање или га користите чешће него што је прописао лекар.

Удисање инсулина контролише дијабетес, али га не лечи. Наставите да користите инхалацију инсулина чак и ако се осећате добро. Не престаните да користите инхалацију инсулина без разговора са својим лекаром. Не прелазите на другу врсту инсулина без разговора са лекаром.

Пре него што први пут употребите орални инхалатор за инсулин, прочитајте писана упутства која сте добили уз њега. Пажљиво погледајте дијаграме и будите сигурни да сте препознали све делове инхалатора. Замолите свог лекара или фармацеута да вам покажу како се користи. Вежбајте употребу инхалатора док сте у његовом или њеном присуству.

Прашак за инхалацију инсулина долази у улошку за једнократну употребу. Кертриџе треба користити само са инхалатором који сте добили на рецепт. Не покушавајте да отворите кертриџ, прогутате кертриџ или удишете садржај без инхалатора који сте добили уз рецепт.

Након што уметнете касету у инхалатор, држите инхалатор у равни са белим усником на врху и љубичастом базом на дну. Ако се инхалатор држи наопако или ако је усник уперен, протресан или испуштен, можете изгубити лекове. Ако се то догоди, мораћете да замените кертриџ новим кертриџом пре употребе инхалатора.

Пратите упутства лекара о томе колико капсула за инхалацију инсулина треба да користите сваки дан. Када почнете да користите инхалацију инсулина, ваш лекар ће можда морати да прилагоди дозе других лекова за дијабетес, као што су дуготрајни инсулин и орални лекови за дијабетес. Ваш лекар ће можда морати да прилагоди дозу удисања инсулина током лечења. Пажљиво следите ова упутства и питајте лекара ако имате питања. Не мењајте дозу инхалације инсулина или било ког другог лека за дијабетес без разговора са лекаром.

Овај лек се може прописати за другу употребу; питајте свог лекара или фармацеута за више информација.

Пре употребе инхалације инсулина,

• обавестите свог лекара и фармацеута ако сте алергични на инсулин (Апидра, Хумулин, Лантус, Левемир, Новолог, други), било које друге лекове или било који неактивни састојак за инхалацију инсулина. Питајте свог фармацеута или потражите листу састојака у Водичу за лекове.
• обавестите свог лекара и фармацеута које лекове на рецепт и без рецепта, витамине, хранљиве додатке и биљне производе узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите било шта од следећег: албутерол (Проаир ХФА, Провентил, Вентолин, други); инхибитори ангиотензин конвертујућег ензима (АЦЕ) као што су беназеприл (Лотенсин, у Лотрелу), еналаприл (Васотец, у Васеретићу), фозиноприл, лизиноприл (Принивил, Зестрил, у Принзиде, у Зесторетиц), кинаприл (Аццуприл, у Куинаретиц) рамиприл (Алтаце); антагонисти ангиотензина ИИ (блокатори ангиотензинских рецептора; АРБ) као што су азилсартан (Едарби), кандесартан (Атацанд, у Атацанд ХЦТ), епросартан (Теветен, у Теветен ХЦТ), ирбесартан (Авапро, у Авалиде), лосартан (Цозаар, у Хизара) , олмесартан (Беницар, у Азору, у Беницар ХЦТ, у Трибензору), телмисартан (Мицардис, у Мицардис ХЦТ, у Твинста) и валсартан (Диован, у Диован ХЦТ, у Екфорге ХЦТ, други); бета блокатори као што су атенолол (Тенормин, у Теноретиц), лабеталол (Трандате), метопролол (Лопрессор, Топрол КСЛ, у Дутопрол, други), надолол (Цоргард, у Цорзиде) и пропранолол (Хемангеол, Индерал, Иннопран КСЛ); клонидин (Цатапрес, Цатапрес-ТТС, Капваи, други); клозапин (Цлозарил, Фазацло ОДТ, Версацлоз); даназол; дисопирамид (Норпаце, Норпаце ЦР); диуретици; фенофибрат (Липофен, ТриЦор, Триглиде); флуоксетин (Прозац, Сарафем, Селфемра, у Симбиаку); гемфиброзил (Лопид); Инхибитори ХИВ протеазе, укључујући атазанавир (Реиатаз), индинавир (Црикиван), лопинавир (у Калетри), нелфинавир (Вирацепт), ритонавир (Норвир, у Калетри, у Виекира Пак) и саквинавир (Инвирасе); хормонска терапија; изониазид (Ланиазид, у Рифаматеу, у Рифатеру); литијум (Литхобид); лекови за астму, прехладу, менталне болести и мучнину; инхибитори моноаминооксидазе (МАО), укључујући изокарбоксазид (Марплан), фенелзин (Нардил), транилципромин (Парнате) и селегилин (Елдеприл, Емсам, Зелапар); ниацин; оралне контрацептиве (контрацепцијске пилуле); орални лекови за дијабетес као што су пиоглитазон (Ацтос, Ацтоплус Мет, Дуетацт, Осени) или росиглитазон (Авандиа, Авандамет, Авандарил); орални стероиди као што су дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Раиос); октреотид (Сандостатин); оланзапин (Зипрека, Зидис, у Симбиаку); други лекови за инхалацију; пентамидин (НебуПент, Пентам); пентоксифилин (Пентоксил); прамлинтид (Симлин); пропоксифен; резерпин; средства за ублажавање болова салицилата као што је аспирин; соматропин (Генотропин, Хуматропе, Нутропин, други); сулфа антибиотици; тербуталин; и лекови за штитну жлезду. Ваш лекар ће можда морати да промени дозе лекова или вас пажљиво надгледа због нежељених ефеката.
• обавестите свог доктора ако имате симптоме хипогликемије (низак ниво шећера у крви). Ваш лекар ће вам вероватно рећи да не узимате инхалацију инсулина ако имате ово стање.
• обавестите свог доктора ако имате инфекцију или ако пушите или ако сте престали да пушите у последњих 6 месеци. Такође, обавестите свог доктора ако имате или сте икада имали рак плућа, оштећење нерва изазвано дијабетесом, срчаном инсуфицијенцијом или болестима бубрега или јетре.
• обавестите свог доктора ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док користите инхалацију инсулина, позовите свог лекара.
• ако имате операцију, укључујући стоматолошку, обавестите лекара или стоматолога да користите инхалацију инсулина.
• питајте свог доктора колико често треба да контролишете шећер у крви. Имајте на уму да низак ниво шећера у крви може утицати на вашу способност да обављате задатке као што је вожња и питајте свог лекара да ли треба да проверите шећер у крви пре вожње или управљања машинама.
• алкохол може проузроковати промену шећера у крви. Питајте свог доктора о безбедној употреби алкохолних пића док користите инхалацију инсулина.
• питајте свог доктора шта да радите ако се разболите, удебљате или изгубите килограме, доживите необичан стрес, планирате путовање кроз временске зоне или промените распоред вежбања или активности. Ове промене могу утицати на распоред дозирања и количину инсулина која ће вам бити потребна.

Обавезно следите све препоруке за вежбање и исхрану које је дао ваш лекар или дијететичар. Важно је здраво се хранити и јести приближно исте количине исте врсте хране у приближно исто време сваког дана. Прескакање или одлагање оброка или промена количине или врсте хране коју једете могу проузроковати проблеме са контролом шећера у крви.

Када први пут почнете да користите инхалацију инсулина, питајте свог лекара шта да радите ако заборавите да удахнете дозу у тачно време. Запишите ова упутства како бисте се касније могли позвати на њих.

Овај лек може проузроковати промене у шећеру у крви. Требали бисте знати симптоме ниског и високог шећера у крви и шта радити ако имате ове симптоме.

Удисање инсулина може изазвати нежељене ефекте. Обавестите свог доктора ако је било који од ових симптома озбиљан или не нестане:

• кашаљ
• грлобоља или иритација
• умор
• дијареја
• мучнина
• главобоља
• болно, горуће мокрење
• добијање на тежини

Неки нежељени ефекти могу бити озбиљни. Ако се појаве било који од ових симптома или они наведени у одељку ВАЖНА УПОЗОРЕЊА, одмах позовите свог лекара или потражите хитну медицинску помоћ:

• осип или свраб
• кошнице
• убрзан рад срца
• знојење
• отежано гутање
• кратког даха
• отицање руку, шака, стопала, чланака или потколеница
• нагли пораст килограма
• екстремна поспаност
• конфузија
• вртоглавица

Удисање инсулина може повећати ризик од развоја карцинома плућа. Разговарајте са својим лекаром о ризицима коришћења инхалације инсулина.

Удисање инсулина може изазвати друге нежељене ефекте. Позовите свог доктора ако имате било каквих необичних проблема током употребе овог лека.

Ако наиђете на озбиљне нежељене ефекте, ви или ваш лекар можете послати извештај програму за извештавање о нежељеним догађајима МедВатцх (ФДА) Управе за храну и лекове на мрежи (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или телефоном ( 1-800-332-1088).

Држите овај лек у фрижидеру, у посуди у којој је дошао, добро затвореној и ван домашаја деце. Пре употребе, извадите кертриџе из фрижидера и чувајте на собној температури 10 минута. Неотворени лекови могу се чувати на собној температури до 10 дана. Једном отворени, користите блистер траке у року од 3 дана када се чувају на собној температури. Користите инхалатор до 15 дана од првог дана употребе, а затим га баците и замените новим инхалатором. Никада не перите инхалатор; нека буде сува.

Непотребне лекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, деца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не бисте требали бацати овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм повратка лекова. Разговарајте са фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклажу да бисте сазнали више о програмима преузимања у вашој заједници. Погледајте веб страницу ФДА о безбедном одлагању лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за враћање.

Важно је чувати све лекове изван погледа и дохвата деце, јер многи контејнери (попут недељних таблета за таблете и оних за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу и мала деца их могу лако отворити. Да бисте заштитили малу децу од тровања, увек закључајте сигурносне капице и одмах сместите лекове на сигурно место - тамо које је горе и даље, ван њиховог видокруга и досега. хттп://ввв.упандаваи.орг

У случају предозирања, позовите линију за помоћ за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на мрежи на хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва срушила, имала напад, отежано дисање или је није могуће пробудити, одмах позовите хитну службу на број 911.

Предозирање инхалацијом инсулина може се десити ако узимате превише инхалације инсулина или ако узимате праву количину инхалације инсулина, али једете или вежбате мање него обично. Предозирање инхалацијом инсулина може изазвати хипогликемију. Ако имате неки од симптома хипогликемије, следите упутства лекара шта треба да радите ако се развије хипогликемија. Остали симптоми предозирања:

• губитак свести
• напади

Треба редовно проверавати шећер у крви и гликозилирани хемоглобин (ХбА1ц) да бисте утврдили ваш одговор на инхалацију инсулина. Лекар ће вам такође рећи како да проверите свој одговор на инсулин мерењем нивоа шећера у крви или урину код куће. Пажљиво следите ова упутства.

Не дозволите никоме другом да користи ваше лекове. Питајте свог фармацеута о питањима у вези са попуњавањем рецепта.

Важно је да имате писану листу свих лекова који се издају на рецепт и који се издају без рецепта, као и свих производа као што су витамини, минерали или други дијететски суплементи. Ову листу требате понети са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође су важне информације са собом у случају нужде.

• Афрезза^®