Елвитегравир, Кобицистат, Емтрицитабин и Тенофовир

Садржај

• Пре узимања елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира,
• Елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир могу изазвати нежељене ефекте. Обавестите свог доктора ако је било који од ових симптома озбиљан или не нестане:
• Неки нежељени ефекти могу бити озбиљни. Ако се појаве било који од ових симптома или они наведени у одељцима ВАЖНА УПОЗОРЕЊА ИЛИ ПОСЕБНИ МЕРЕ, одмах позовите свог лекара или потражите хитну медицинску помоћ:

Елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир не би требало да се користе за лечење инфекције вирусом хепатитиса Б (ХБВ; текућа инфекција јетре). Обавестите свог доктора ако имате или мислите да имате ХБВ. Лекар ће вас можда тестирати да ли имате ХБВ пре него што започнете лечење елвитегравиром, кобицистатом, емтрицитабином и тенофовиром. Ако имате ХБВ и узимате елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир, ваше стање се може изненада погоршати када престанете да узимате овај лек. Лекар ће вас прегледати и редовно наручивати лабораторијске тестове неколико месеци након престанка узимања овог лека како би утврдио да ли се ваш ХБВ погоршао.

Обавезно закажите са својим лекаром и лабораторијом. Лекар ће наручити одређене тестове пре и током лечења како би проверио одговор вашег тела на елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир.

Разговарајте са својим лекаром о ризицима од узимања елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира.

Комбинација елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира (Генвоиа, Стрибилид) користи се за лечење инфекције вирусом хумане имунодефицијенције (ХИВ) код одраслих и деце која нису лечена другим лековима за ХИВ или за замену тренутне терапије лековима код неких људи који већ имају узимање лекова за ХИВ. Комбинација елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира спада у класу лекова који се називају антивирусна средства. Елвитегравир, емтрицитабин и тенофовир делују смањењем количине ХИВ-а у крви. Кобицистат помаже да се елвитегравир дуже задржи у телу, тако да ће лекови имати већи ефекат. Иако комбинација елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира неће излечити ХИВ, ови лекови могу смањити вашу шансу за развој синдрома стечене имунодефицијенције (АИДС) и болести повезаних са ХИВ-ом, као што су озбиљне инфекције или рак. Узимање ових лекова заједно са практиковањем сигурнијег секса и друге промене начина живота могу смањити ризик од преношења вируса ХИВ на друге људе.

Комбинација елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира долази у облику таблете која се узима орално. Обично се узима са храном једном дневно. Узимајте елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир сваког дана приближно у исто време. Пажљиво следите упутства на налепници на рецепту и замолите свог лекара или фармацеута да објасни било који део који не разумете. Узмите елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир тачно према упутствима. Не узимајте га више или мање или га узимајте чешће него што је прописао лекар.

Елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир помажу у контроли ХИВ инфекције, али је не лече. Наставите да узимате елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир, чак и ако се осећате добро. Немојте престати узимати елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир без разговора са лекаром.

Питајте свог фармацеута или доктора за копију података произвођача за пацијента.

Овај лек се може прописати за другу употребу; питајте свог лекара или фармацеута за више информација.

Пре узимања елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира,

• обавестите свог лекара и фармацеута ако сте алергични на елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин или тенофовир, било које друге лекове или било који састојак таблета елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир. Питајте свог фармацеута за списак састојака.
• обавестите свог доктора ако узимате неки од следећих лекова: алфузосин (Урокатрал); карбамазепин (Царбатрол, Епитол, Тегретол, други), цисаприд (Пропулсид) (није доступан у САД-у); ергот лекови као што су дихидроерготамин (Д.Х.Е. 45, Мигранал), ерготамин (Ергомар, у Цаферготу, у Мигерготу) и метилергоновин (Метхергине); ломитапид (Јуктапид); ловастатин (Алтопрев); лурасидон (Латуда); мидазолам (Версед) на уста; фенобарбитал; фенитоин (Дилантин, Пхенитек); пимозид (Орап); рифампин (Рифадин, Римацтане, у Рифамате, у Рифатер); Кантарион; силденафил (само Реватио, марка која се користи за плућне болести); симвастатин (Симцор, Зоцор, у Виторину); или триазолам (Халцион). Лекар ће вам вероватно рећи да не узимате елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир ако узимате један или више ових лекова.
• обавестите свог лекара и фармацеута које друге лекове на рецепт и без рецепта, витамине, прехрамбене додатке и биљне производе узимате или планирате да узимате. Обавезно наведите било шта од следећег: аминогликозидни антибиотици као што је гентамицин; антикоагуланси (’разређивачи крви’) као што су апиксабан (Еликуис), бетриксабан (Бевикка), дабигатран (Прадака), едоксабан (Саваиса), ривароксабан (Ксарелто) и варфарин (Цоумадин, Јантовен); антимикотични лекови као што су итраконазол (Онмел, Споранок), кетоконазол и вориконазол (Вфенд); антивирусни лекови као што су ацикловир (Ситавиг, Зовирак), цидофовир, ганцикловир (Цитовене), валацикловир (Валтрек) и валганцикловир (Валците); аспирин и други нестероидни антиинфламаторни лекови (НСАИД) као што су ибупрофен (Адвил, Мотрин) и напроксен (Алеве, Напросин); аторвастатин (Липитор, у Цадуету); бензодиазепини попут клоназепама (Клонопин), клоразепата (Ген-Ксене, Транкене), диазепама (Диастат, Валиум), естазолама, флуразепама и мидазолама датих интравенозно (у вену); бета блокатори као што су метопролол (Лопрессор, Топрол-КСЛ, у Дутопролу) и тимолол; босентан (Трацлеер); бупренорфин и налоксон (Бунаваил, Субоконе); буспирон; блокатори калцијумових канала као што су амлодипин (Норвасц), дилтиазем (Цардизем, Дилтзац, Тиазац, други), фелодипин, никардипин (Цардене), нифедипин (Адалат ЦЦ, Афедитаб ЦР, Процардиа) и верапамил (Цалан, Верелан, у Тарка); кларитромицин (Биакин, у ПревПац); колхицин (Цолцрис, Митагаре, у Цол-Пробенецид-у); дексаметазон; етосуксимид (Заронтин), хормонски контрацептиви (пилуле за контролу рађања, фластер, вагинални прстен или ињекције); лекови за депресију као што су амитриптилин, бупропион (Аплензин, Форфиво КСЛ, Веллбутрин, Зибан), десипрамин (Норпрамин), имипрамин (Тофранил), нортриптилин (Памелор), пароксетин (Брисделле, Пакил, Пекева) и тразодон; други лекови за ХИВ или АИДС, укључујући кобицистат (Тибост, у Евотазу, у Презцобику), емтрицитабин (Емтрива, Атрипла, Цомплера, Трувада), ламивудин (Епивир, Цомбивир, Епзицом, Тризивир, други), ритонавир ( Норвир, у Калетри, у Тецхнивие) и тенофовир (Виреад, у Атрипла, у Цомплера, у Трувади); фентанил (Ацтик, Дурагешић, Субвенције); лекови за неправилан рад срца као што су амиодарон (Некстерон, Пацерон), дигоксин (Ланоксин), дисопирамид (Норпаце), флекаинид, лидокаин (Ксилокаин), мексилетин, пропафенон (Ритмол) и кинидин (у Нуедекти); лекови који потискују имуни систем као што су циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммуне), сиролимус (Рапамуне) и такролимус (Програф); налоксон (Евзио, Нарцан); окскарбазепин (Октеллар КСР, Трилептал); перпхеназине; кветиапин (Серокуел); инхибитори фосфодиестеразе (ПДЕ5) као што су силденафил (Виагра), тадалафил (Адцирца, Циалис) и варденафил (Левитра, Стакин); рифабутин (микобутин); рифапентин (Прифтин); рисперидон (Риспердал); салметерол (Серевент, у Адваир-у); орални или инхалациони стероиди као што су бетаметазон, будезонид (Пулмицорт), циклезонид (Алвесцо, Омнарис), дексаметазон, флутиказон (Флонасе, Фловент, у Адваир), метилпреднизолон (Медрол). мометазон (у Дулери). преднизон (Раиос) и триамцинолон; телитромицин (Кетек; више није доступан у САД-у); тиоридазин; трамадол; и золпидем (Амбиен, Едлуар, Интермеззо, Золпимист). Многи други лекови такође могу да интерагују са елвитегравиром, кобицистатом, емтрицитабином и тенофовиром, па обавезно обавестите свог лекара о свим лековима које узимате, чак и онима који се не појављују на овој листи.
• ако узимате антациде који садрже алуминијум, магнезијум или калцијум (Маалок, Миланта, други), узимајте их 2 сата пре или 2 сата после елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира.
• обавестите свог лекара ако имате или сте икада имали стања наведена у одељку ВАЖНО УПОЗОРЕЊЕ, проблеме са костима, укључујући остеопорозу (стање у којем кости постају танке и слабе и лако се ломе) или фрактуре костију, било коју врсту инфекције која не пролази одлази или долази и пролази, попут туберкулозе (ТБ; врста плућне инфекције) или цитомегаловируса (ЦМВ; вирусна инфекција која може изазвати симптоме код пацијената са слабим имунолошким системом), или болести јетре или бубрега.
• обавестите свог доктора ако сте трудни, планирате да затрудните или дојите. Ако затрудните док узимате елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир, одмах позовите свог лекара. Не бисте требали дојити ако сте заражени ХИВ-ом или ако узимате елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир.
• требали бисте знати да док узимате лекове за лечење ХИВ инфекције, ваш имунолошки систем може ојачати и почети да се бори против других инфекција које су већ биле у вашем телу. То може проузроковати да развијете симптоме тих инфекција. Ако током лечења елвитегравиром, кобицистатом, емтрицитабином и тенофовиром имате нове или погоршане симптоме, обавезно обавестите свог лекара.

Наставите са уобичајеном исхраном, осим ако вам лекар не каже другачије.

Узмите пропуштену дозу чим се сетите са храном. Међутим, ако је скоро време за следећу дозу, прескочите пропуштену дозу и наставите са редовним распоредом дозирања. Не узимајте двоструку дозу да бисте надокнадили пропуштену.

Елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир могу изазвати нежељене ефекте. Обавестите свог доктора ако је било који од ових симптома озбиљан или не нестане:

• главобоља
• потешкоће са заспањем или спавањем
• необични снови
• дијареја
• гасни
• осип

Неки нежељени ефекти могу бити озбиљни. Ако се појаве било који од ових симптома или они наведени у одељцима ВАЖНА УПОЗОРЕЊА ИЛИ ПОСЕБНИ МЕРЕ, одмах позовите свог лекара или потражите хитну медицинску помоћ:

• отицање лица, грла, језика, усана, очију, руку, стопала, чланака или потколеница
• промуклост
• отежано гутање или дисање
• смањено мокрење
• болови у рукама, рукама, ногама или ногама
• бол у горњем десном делу стомака
• губитак апетита
• симптоми слични грипу
• мучнина
• повраћање
• екстремни умор
• необично крварење или модрице
• слабост
• вртоглавица
• вртоглавица
• убрзан или неправилан рад срца
• тешкоће са дисањем
• тамно жута или смеђа мокраћа
• кретање светлих боја
• жутило коже или очију
• осећај хладноће, посебно у рукама или ногама
• бол у мишићима

Елвитегравир, кобицистат, емтрицитабин и тенофовир могу изазвати друге нежељене ефекте. Позовите свог доктора ако имате било каквих необичних проблема током узимања овог лека.

Ако наиђете на озбиљан нежељени ефекат, ви или ваш лекар можете послати извештај програму за извештавање о нежељеним догађајима МедВатцх управе за храну и лекове (ФДА) на мрежи (хттп://ввв.фда.гов/Сафети/МедВатцх) или телефоном ( 1-800-332-1088).

Држите овај лек у посуди у којој је дошао, добро затворену и ван дохвата деце. Чувајте га на собној температури и даље од вишка топлоте и влаге (не у купатилу).

Важно је чувати све лекове изван погледа и дохвата деце, јер многи контејнери (попут недељних таблета за таблете и оних за капи за очи, креме, фластери и инхалатори) нису отпорни на децу и мала деца их могу лако отворити. Да бисте заштитили малу децу од тровања, увек закључајте сигурносне капице и одмах сместите лекове на сигурно место - тамо које је горе и даље, ван њиховог видокруга и досега. хттп://ввв.упандаваи.орг

Непотребне лекове треба одлагати на посебне начине како би се осигурало да их кућни љубимци, деца и други људи не могу конзумирати. Међутим, не бисте требали бацати овај лек у тоалет. Уместо тога, најбољи начин за одлагање лекова је програм повратка лекова. Разговарајте са фармацеутом или се обратите локалном одељењу за смеће / рециклажу да бисте сазнали више о програмима преузимања у вашој заједници. Погледајте веб страницу ФДА о безбедном одлагању лекова (хттп://гоо.гл/ц4Рм4п) за више информација ако немате приступ програму за враћање.

У случају предозирања, позовите линију за помоћ за контролу тровања на 1-800-222-1222. Информације су такође доступне на мрежи на хттпс://ввв.поисонхелп.орг/хелп. Ако се жртва срушила, имала напад, отежано дисање или је није могуће пробудити, одмах позовите хитну службу на број 911.

Не дозволите да било ко други узима ваше лекове. Питајте свог фармацеута о питањима у вези са попуњавањем рецепта.

Држите при руци залихе елвитегравира, кобицистата, емтрицитабина и тенофовира. Немојте чекати док не останете без лекова да бисте допунили свој рецепт.

Важно је да имате писану листу свих лекова који се издају на рецепт и који се издају без рецепта, као и свих производа као што су витамини, минерали или други додаци исхрани. Ову листу требате понети са собом сваки пут када посетите лекара или ако сте примљени у болницу. Такође су важне информације са собом у случају нужде.

• Генвоиа^® (садржи кобицистат, Елвитегравир, Емтрицитабин, Тенофовир)
• Стрибилд^® (садржи кобицистат, Елвитегравир, Емтрицитабин, Тенофовир)