Шта сам научио од свог оца: Љубав нема граница

Садржај

• Pregled za

Biti otac može značiti više od jedne stvari, kaže 12-struka paraolimpijska medalja Džesika Long Облик. Овде, 22-годишња пливачка суперзвезда дели своју загрејану причу о томе да има два тате.

Na prestupni dan 1992. godine, par nevenčanih tinejdžera u Sibiru me je rodilo i nazvalo me Tatjana. Рођен сам са фибуларном хемимелијом (што значи да нисам имао фибуле, глежњеве, пете и већину других костију у стопалима) и брзо су схватили да си не могу приуштити да се брину о мени. Lekari su im savetovali da me daju na usvajanje. С муком су их слушали. Тринаест месеци касније, 1993. године, Стеве Лонг (на слици) је дошао чак из Балтимора по мене. Он и његова супруга Бет већ су имали двоје деце, али су желели већу породицу. Било је кисмет када је неко у њиховој локалној цркви поменуо да ова девојчица у Русији, која је имала урођену ману, тражи дом. Odmah su znali da sam tamo, ćerka Džesika Tatjana kako će me kasnije nazvati.

Пре него што је мој тата ушао у авион за Русију после Хладног рата, договорили су се да усвоје и трогодишњег дечака из истог сиротишта. Pomislili su: "Ako idemo čak do Rusije zbog jednog deteta, zašto ne bismo dobili drugo?" Iako Josh nije bio moj biološki brat, mogao je i biti. Били смо толико неухрањени да смо били отприлике исте величине-изгледали смо као близанци. Кад помислим шта је мој тата урадио, путујући толико далеко у страну земљу да добије две мале бебе, одушевила сам се његовом храброшћу.

Pet meseci po dolasku kući moji roditelji su uz pomoć lekara odlučili da bi mi život bio bolji ako bi mi amputirali obe noge ispod kolena. Odmah sam bio opremljen protezama, i kao većina dece, naučio sam da hodam pre nego što sam mogao da trčim – tada sam bio nezaustavljiv. Bio sam tako aktivan dok sam odrastao, uvek trčao po dvorištu i skakao na trampolinu, što su moji roditelji zvali čas fizičkog vaspitanja. Дуга деца су се школовала код куће-нас шестеро. Da, moji roditelji su nekim čudom imali još dvoje posle nas. Tako da je to bilo prilično haotično i zabavno domaćinstvo. Imao sam toliko energije da su me roditelji na kraju upisali na plivanje 2002. godine.

Толике године, вожња до базена и из базена (понекад чак и до 6 ујутру) била су моја омиљена времена са татом. Током једносатног повратног путовања аутомобилом, мој тата и ја бисмо разговарали о томе како се ствари одвијају, предстојећим састанцима, начинима да побољшам време и још много тога. Да сам био фрустриран, увек би ме саслушао и дао ми добар савет, на пример како да имам добар став. Рекао ми је да сам узор, посебно млађој сестри која је тек почела да плива. Узео сам то к срцу. Заиста смо се зближили око пливања. Čak i do danas, razgovor o tome sa njim je i dalje nešto posebno.

2004. године, само неколико минута пре него што су објавили амерички параолимпијски тим за летње олимпијске игре у Атини у Грчкој, тата ми је рекао: "У реду је, Јесс. Имаш само 12 година. Увек имаш Пекинг када имаш 16 година." Kao odvratan 12-godišnjak, sve što sam mogao da kažem je: "Ne, tata. Uspeću." А када су објавили моје име, он је био прва особа коју сам погледао и обоје смо имали израз лица: "О, Боже мој!" Ali, naravno, rekao sam mu: "Rekao sam ti." Увек сам мислила да сам сирена. Voda je bila mesto gde sam mogao da skinem noge i osećam se najudobnije.

Moji roditelji su mi se od tada pridružili na Letnjim paraolimpijskim igrama u Atini, Pekingu i Londonu. Nema ništa bolje nego gledati u navijače i videti svoju porodicu. Знам да не бих био овде где сам данас без њихове љубави и подршке. Они су заиста моја стена, због чега, претпостављам, нисам баш много размишљао о својим биолошким родитељима. Istovremeno, moji roditelji mi nikada nisu dozvolili da zaboravim svoje nasleđe. Imamo ovu "kutiju Rusije" koju je moj tata napunio stvarima sa svog putovanja. С времена на време бисмо га срушили са Јосхом и прегледали његов садржај, укључујући ове дрвене руске лутке и огрлицу коју ми је обећао за мој 18. рођендан.

Šest meseci pre Olimpijskih igara u Londonu, tokom intervjua, rekao sam u prolazu: „Voleo bih da jednog dana upoznam svoju rusku porodicu“. Део мене је то мислио, али не знам да ли бих или када бих наставио да их тражим. Руски новинари су ово сазнали и преузели на себе да дођу до поновног окупљања. Док сам се тог августа такмичио у Лондону, ти исти руски извештачи почели су да ме бомбардују порукама на Твитеру у којима се каже да су пронашли моју руску породицу. У почетку сам мислио да је то шала. Нисам знао у шта да верујем, па сам то игнорисао.

Вративши се кући у Балтиморе након Игара, седео сам за кухињским столом и причао породици о томе шта се догодило, па смо на крају пронашли видео снимак моје такозване "руске породице". Bilo je stvarno ludo videti ove strance kako sebe nazivaju "moja porodica" ispred moje prave porodice. Био сам превише емотивно исцрпљен од такмичења у Лондону да бих знао шта да мислим. Дакле, опет нисам ништа урадио. Тек шест месеци касније, када нам се НБЦ обратио у вези снимања окупљања моје породице на Олимпијским играма 2014. у Сочију, размислио сам о томе и пристао да то урадим.

U decembru 2013. otišao sam u Rusiju sa svojom mlađom sestrom Hanom i ekipom NBC-a da vidim sirotište u kojem sam usvojen. Упознали смо жену која ме је предала оцу и рекла је да се сећа да је видела огромну количину љубави у његовим очима. Otprilike dva dana kasnije otišli smo da upoznamo moje biološke roditelje, za koje sam kasnije saznao da su se venčali i imali troje dece. "Vau", pomislio sam. Ovo je postajalo sve luđe. Nikada mi nije palo na pamet da su moji roditelji još uvek zajedno, a kamoli da sam i ja bio више braća i sestre.

Ходајући према кући мојих биолошких родитеља, могао сам да их чујем како гласно плачу унутра. Око 30 различитих људи, укључујући сниматеље, били су напољу гледајући (и снимајући) мене у овом тренутку и све што сам могао да кажем себи и Хани, која је била одмах иза мене, пазећи да не паднем, било је „Не плачи. Не клизи. " Napolju je bilo -20 stepeni, a tlo je bilo prekriveno snegom. Када су моји млади родитељи од око 30 година изашли напоље, почео сам да плачем и одмах сам их загрлио. Све док се то дешавало, НБЦ је ухватила мог тату код куће у Мериленду, бришући очи и грлећи моју маму.

Следећа четири сата делио сам ручак са биолошком мамом Наталијом и биолошким татом Олегом, као и са пунокрвном сестром Анастасијом, плус три преводиоца и неким сниматељима у овој врло натрпаној кући. Наталија није могла одвојити поглед од мене и није ми пустила руку. Било је стварно слатко. Делимо много црта лица. Zajedno smo se zagledali u ogledalo i istakli ih zajedno sa Anastasijom. Али мислим да највише личим на Олега. Prvi put u životu bio sam okružen ljudima koji su ličili na mene. Било је надреално.

Тражили су да виде моје протезе и стално изнова понављали да су моји родитељи у Америци хероји. Znali su, pre 21 godinu, nikada nisu mogli da brinu o bebi sa invaliditetom. Објаснили су ми да имам веће шансе да преживим у сиротишту-или су им то барем рекли лекари. У једном тренутку, Олег је повукао мене и преводиоца у страну и рекао ми да ме воли и да је тако поносан на мене. Onda me je zagrlio i poljubio. Био је то тако посебан тренутак.

Dok ne budemo mogli da govorimo istim jezikom, komunikacija sa mojom ruskom porodicom, udaljenom nekih 6.000 milja, biće izazovna. Ali u međuvremenu, imamo odličan odnos na Fejsbuku gde delimo fotografije. Волео бих да их једног дана поново видим у Русији, посебно дуже од четири сата, али тренутно ми је главни фокус на припремама за Параолимпијске игре 2016. у Рију у Бразилу. Видећемо шта ће бити после тога. За сада, утешим се сазнањем да имам два родитеља који ме искрено воле. И док ми је Олег отац, Стеве ће увек бити мој тата.

Pregled za